A injecção de caldas de cimento constitui um método muito utilizado no melhoramento e reforço de maciços rochosos. Os materiais usados na injecção ou não são objecto de qualquer controlo de qualidade ou, caso contrário, são apenas submetidos a ensaios pontuais não enquadrados numa sistemática adequada, o que não oferece, portanto, efectiva garantia de qualidade quer dos próprios materiais quer das componentes da obra onde se integram. Com o texto que se segue o autor pretende apresentar uma análise crítica dos ensaios de caldas a realizar, em laboratório e em obra, no âmbito do tratamento de fundações de barragens, ilustrando as dificuldades encontradas na realização de alguns dos ensaios e discutindo a validade e utilidade da informação obtida. Complementarmente apresenta-se o caso do controlo de qualidade efectuado nas caldas usadas no tratamento de fundações da barragem da Apartadura. É ainda proposto um programa mínimo de ensaios a realizar para o controlo de qualidade das caldas de cimento que vão ou se estão a utilizar no tratamento de uma dada fundação.