Os métodos de controlo tecnológico de terraplenagens, que fizeram escola em obras de barragens de terra ou de aterros rodoviários, são muitas vezes desajustados para os trabalhos de terraplenagem em espaço urbano, pela necessidade de associar superfícies pavimentadas e plantadas num mesmo local, como é o caso das ruas arborizadas. Neste tipo de aterros, devem ter-se presentes exigências habitualmente tidas em conta nos trabalhos geotécnicos, mas também, as necessárias à fertilidade exigida pela vegetação, em particular pelos elementos arbóreos. Embora se possam considerar tais trabalhos como inseridos na área da agronomia, a sua abordagem num contexto geotécnico faz sentido, não só para dar resposta às questões de ordem mecânica destes aterros e que se encontram relacionadas com as estruturas que confinam com estes aterros, como pelas metodologias de ensaios de campo disponíveis na geotecnia.