As técnicas de melhoramento de solos têm sido amplamente utilizadas para mitigar um dos mais relevantes e complexos problemas que podem ocorrer durante e após a ocorrência de um evento sísmico – a liquefacção dos solos. Na sequência de diversos estudos de investigação por parte da comunidade científica para se identificarem métodos que potenciam a redução do risco de liquefacção, soluções de tratamento de solos recorrendo a colunas de brita e jet grouting têm sido amplamente utilizados para reduzir a probabilidade e severidade dos movimentos de fundação e de descompressão horizontal dos terrenos, atribuídos a fenómenos de liquefacção induzidos por actividade sísmica. A metodologia associada à utilização de colunas de brita baseia-se no efeito complementar da drenagem e de densificação do solo em torno da coluna, contribuindo para uma redução do incremento das tensões neutras e da magnitude das tensões de corte cíclicas durante uma excitação sísmica. As colunas de jet grouting, quando dispostas segundo uma configuração celular, restringem o solo durante a ocorrência de um sismo, reduzindo, consequentemente, a ocorrência de liquefacção no bloco de solo tratado. O presente artigo trata do procedimento adoptado no desenvolvimento do estudo prévio para conservação do edifício da Câmara Municipal de Christchurch, Nova Zelândia. A solução de melhoramento de solos preconizada consiste na execução de colunas de jet grouting, dispostas segundo uma configuração celular, permitindo a mitigação do potencial de liquefacção dos terrenos, prevenindo, assim, a ocorrência de movimentos de descompressão lateral dos terrenos e consequentemente o assentamento de edificações e infraestruturas existentes.