A caracterização e modelação geológica e geotécnica de aterros heterogéneos é, por vezes, muito difícil de realizar, resultando, em consequência, muitas dúvidas relativamente à validade e aos métodos de cálculo a utilizar. No presente artigo apresentam-se algumas considerações teóricas relativamente a esta problemática e ilustra-se um caso prático, onde houve a necessidade de caracterizar e estabilizar um aterro heterogéneo, de vazadouro, com cerca de 50 m de altura, no topo do qual estava construída uma unidade fabril. (l) Apresentam-se e discutem-se os resultados obtidos com os diversos trabalhos de prospecção geotécnica e ensaios efectuados e, sobretudo, as dificuldades ocorridas em todo o processo. Refere-se também a metodologia de estudo utilizada e que se sugere para casos similares. Conclui-se com a indicação das soluções de estabilização preconizadas.