Técnicas de aeração in-situ (AS) são aplicadas na remediação de solos e águas subterrâneas contaminadas por compostos orgânicos de forma a acelerar processos de volatilização e biodegradação aeróbia. O sistema AS consiste de dois componentes: o sistema de exaustão/ventilação e o sistema de aeração com uso de ar comprimido. O desempenho do sistema AS é controlado pela distribuição de caminhos de ar no solo que são, por sua vez, determinados pela natureza do meio poroso a ser tratado. Neste trabalho, são apresentados os resultados iniciais do sistema AS implantado em um sítio industrial cujas fontes primárias e secundárias se encontram sob controle. A presença de um horizonte geológico homogêneo subjacente ao sítio, constituído por areias finas a médias e com a ausência de estratificações significativas, foi fator decisivo na escolha dessa tecnologia.